Ali se boš naučil živeti s tem ali pa te bomo pustili tukaj.
Или ћеш научити да живиш с тим или те остављамо овде.
Naučil sem se živeti s tem.
Nauèio sam da živim s tim.
Bom pač moral živeti s tem.
Dobro, moraæu s time da živim.
Ne bi mogla živeti s sabo, če tega ne bi poskusila preprečiti.
Ne bi mogla da živiš sama sa sobom ako ne bi pokušala to da zaustaviš, samo...
Civilizirana družba mora tako živeti s kruto resnico.
Na kraju, uljuðeno društvo mora živeti s okrutnom istinom:
Se bom pač moral naučiti živeti s tem.
Moraæu da naðem naèin da živim s tim.
Ne morem živeti s tem, da ljudi spreminjam v pošasti!
Ne mogu da živim s tim da pretvaram ljude u èudovišta.
Ne bi mogel živeti s tem.
Ne bih mogao da živim sa tim.
V bolnišnični sobi se gospod Elle, družinski človek v najboljših letih, po hudi možganski kapi uči živeti s sindromom zaklenjenosti.
U bolnièkoj sobi, tu je Mr. L, na vrhuncu njegovog života pokušava da živi sa zakljuèanim sindromom posle ozbiljnog moždanog udara.
Hotel sem ti povedati, da nočem živeti s tabo.
Samo da ti kažem da ne želim s tobom živjeti.
Pete, ne morem živeti s tem.
Ja ne mogu živjeti s tim.
Ne bo ti laže, a našla boš način, kako živeti s tem.
Nikad ne postaje lakše. Ali, pronaðeš kako da se nosiš sa tim.
Ne mislim več živeti s teboj.
Нећу да траћим живот са тобом.
Ne morem živeti s tem, da bo ušel.
Ono sa èim ne bih mogla da živim jeste da se to èudovište izvuèe.
In jaz moram živeti s tem.
I ja moram živjeti s tim.
Vsak dan moram v službo in živeti s tem.
Moram svaki dan da idem na posao. Da živim sa tim.
Morala se boš naučiti živeti s to potrebo in se vsak dan spopadati z njo.
Мораћеш да научиш да живети са тим поривом, и борити се са тим сваког дана.
Če zafrkneš in gre v zapor, ne boš mogel živeti s seboj.
Tako je. Jer ako ti to uprskaš i on ode u zatvor, ti neæeš moæi da živiš sa sobom.
Ne morem živeti s teboj, kajne?
Ne mogu da živim s tobom, ili mogu?
Rečeno je tudi, da če ješ govedino, moraš tri mesece živeti s kravami in piti njihov urin.
Mi verujemo u ovo. Mislim da isto tako kaže da ako jedeš govedinu, moraš da živiš sa kravama tri meseca i piješ njihovu mokraću.
Moj oče je večno razočaran nad mano, pa sem se naučil živeti s tem.
Ја сам стално разочарење свом оцу и научио сам како да живим са тим.
Nisem mogel živeti s tem, a sem moral.
Nisam mogao da živim znajuæi... No morao sam.
Rdeča pomeni, da takoj popravi to, rumena, ko boš uspela, zelena pa, da se bom verjetno lahko naučil živeti s tem.
Crvene treba ispraviti odmah. Žute znaèe kad se ukaže prilika. A zelene su one na koje bih se eventualno mogao naviknuti.
Biti sposoben živeti s tem in to uporabiti.
Da mogu da žive sa tim, iskoriste to.
Nekoč se več ne boš spomnil, kako je živeti s tremi otroki.
Једног дана, нећеш се чак ни сећати какав је живот био са троје деце.
Ker ti ne boš mogla živeti s tem.
Zato što ne bi mogla da živiš sa tim.
Če ne morem živeti s tabo, potem raje ne živim.
Ако не могу живети са тобом, онда нећу уопште живети.
Potem pa mi dovoli živeti s teboj.
Onda mi dopusti živjeti s tobom.
Domnevno ni mogel več živeti s tem.
Očito, on nije mogao živjeti s njim bilo.
Vince Keeler bo narediti čisto pobeg, in ne morem živeti s tem.
Vince Keeler neće napraviti čistu bijeg, a ja ne mogu živjeti s tim.
Ampak živeti s tabo in Joem...
Ali živi sa vama i Joe...
Mama pravi, da ne smem živeti s tabo, ker ubijaš ljudi.
Мама каже да не могу живети с тобом јер убијаш људе.
In sedaj moram živeti s tem življenjem.
И сад морам живети с овим до краја живота.
Ta oseba bo izkusila, kako je izgubiti ljubljenega človeka in živeti s to bolečino.
Сад ће та особа знати како је то изгубити свог вољеног. И живеће с тим болом.
Včasih ne moremo rešiti vseh, a če se naučiš živeti s tem, morda naslednjič
Ponekad to ne znaèi sve. Ali ako ne naðemo naèin da živimo s tim, sledeæeg puta...
Verjemite mi, ne želite živeti s takšnim bremenom.
Verujte mi, ne želite da živite sa takvim bremenom.
Mora biti stresno živeti s takšno boleznijo.
Mora da je istezanje nerva, živim sa tim stanjem.
Sem človek, ki poskuša živeti s srcem na dlani, tako da preden začnem, vam želim povedati kot Južnoafričan, da je eden izmed ljudi, ki so me najbolj navdihovali, preminil pred nekaj urami.
Ja sam čovek koji pokušava da živi vođen srcem, a pre nego što krenem, hteo bih da vam kažem, kao Južnoafrikanac, da je jedan od ljudi koji su me najviše inspirisali preminuo pre nekoliko sati.
In mene ste onečastile med ljudstvom mojim za peščico ječmena in za nekoliko grižljajev kruha, da se v smrt pripravijo duše, ki bi ne imele umreti, in pri življenju ohranijo duše, ki bi ne imele živeti, s tem, da lažete ljudstvu mojemu, ki posluša laži.
I skvrnite me kod naroda mog za grst ječma i za zalogaj hleba ubijajući duše, koje ne bi trebalo da umru, i čuvajući u životu duše koje ne treba da žive, lažući narodu mom, koji sluša laž.
2.7127990722656s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Žena mora živjeti sa tim dovijeka. 